摘要

去俄罗斯留学要提前做好准备。在物质方面,赴俄前宜尽量充分准备,但量力而行,适可而止。语言准备俄语是联合国使用的工作语言之一,学习俄语也是有规律可循的。对初学者来说,从打算赴俄留学起,就有必要做些语言方面的准备。尽量多掌握一些积极词汇和一些简单的句型,这样,到了俄罗斯,才不至于因语言障碍而处处不便。在俄罗斯能讲一点英语的人,尤其年轻人不少,但讲得好的人不多,所以英语还不能作为交际语言而普遍使用。学习...

  去俄罗斯留学要提前做好准备。在物质方面,赴俄前宜尽量充分准备,但量力而行,适可而止。

  语言准备

  俄语是联合国使用的工作语言之一,学习俄语也是有规律可循的。对初学者来说,从打算赴俄留学起,就有必要做些语言方面的准备。尽量多掌握一些积极词汇和一些简单的句型,这样,到了俄罗斯,才不至于因语言障碍而处处不便。在俄罗斯能讲一点英语的人,尤其年轻人不少,但讲得好的人不多,所以英语还不能作为交际语言而普遍使用。

  学习俄语入门不难,但学好却不容易,尤其是俄语的语法现象比较复杂,不易掌握。最好能在出国前打下一个扎实的语言基础;有些语言现象也只有中国老师讲解才容易理解和掌握,所以,在出国前最好能到有关学校进行一个时期的俄语强化培训。

  此外,在一些开设俄语的高等院校也开办俄语培训班,可就地联系,参加俄语培训;实践证明,在国内做好充分准备,无论从留学效果,还是从节省时间和费用方面等方面看都是值当的,还可以带一些语法书,白天听俄罗斯人讲课,晚上在宿舍读中文语法书,这种对比很管用。

  由于国内针对留学俄罗斯的培训班很少,不能满足学生对培训的不同要求,事实上绝大部分留俄学生(包括零起步学生)都直接进入俄罗斯各高校的预科班。

  物质准备

  出国留学,离亲别友。除了做好语言准备以外,也要做好物质方面的准备,做到有备无患。

  俄罗斯的气候基本上属于温带大陆性气候,大部分地区属于温带,北冰洋沿岸及其岛屿属于寒带。由于俄罗斯幅员辽阔,各地气候差异较大。莫斯科夏天平均气温为18.1摄氏度,冬天漫长、寒冷、多雪,一月份平均气温在零下10.2摄氏度,而在远东哈巴罗夫斯克地区常常达到零下20摄氏度。因此,出国前,需要置备冬装,一般穿一件羽绒服外出足以抵御俄罗斯的寒冬,也有许多年轻人只穿加厚皮夹克和皮大衣。由于冬季室内活动较多,一般不必准备过厚的棉皮靴,可购买一付皮手套或绒线手套;俄罗斯的夏季较短,不必多带夏装,可多带些春秋季服装,如休闲装、羊毛衫、夹克衫、旅游鞋、衬衣等;男生至少要备一套西装,俄罗斯女孩子无论夏天还是冬天大多时间都穿裙子,这点中国女孩子应该适应,你们也至少要带一条裙子,以便在出席正式场合时穿着。服装的置办可视在俄时间长短,以适量、体面为原则。

  有些中国人不适应俄罗斯人的饮食(其实和容易适应)。一日三餐都在学校食堂就餐有时不合口味,因此,每个人都需要学会自己做饭。俄罗斯高校的学生宿舍一般都有公用厨房。出国前,最好购置一些在俄罗斯很难买到的花椒、大料、桂皮、十三香粉、味精等调味品(在莫斯科很容易买到,但较贵。 但是在哈巴罗夫斯克就便宜多了),有了这些东西,课余时间就能亲手做一顿可口的中国饭菜,改善伙食,朋友相聚时也能有佳肴品尝了。

  在俄学习、生活会结交一些俄罗斯朋友,会有老师和同学给你学习上的帮助和生活上的照顾;每逢节日或平时应邀到朋友家做客总要选购一些有中国特色的礼物,俄罗斯人比较喜欢中国的檀香木扇、真丝围巾和手帕、桌布、双面绣、景泰蓝制品、毛巾、薄瓷花瓶等等。在准备礼品时宜根据行李重量〔不超重〕和经济承受能力而定,不必很多。有时,需要赠送的礼物也可在俄罗斯当地采购(经常的礼物是鲜花和香槟酒或者红酒)。

  以上是俄罗斯留学行前准备事项,希望对留学生有帮助。如果想了解更多信息,请访问上海外国语大学出国留学培训部

华人教育信息订阅号二维码