记者14日从四川省北川县教育和体育局获悉,经过近3年时间的组织编写,《羌族语言文字》读本将在今年秋季进入该县学校进行推广普及。

  迄今最系统的

  《羌族语言文字》读本将进北川县中小学课堂

  记者14日从四川省北川县教育和体育局获悉,经过近3年时间的组织编写,《羌族语言文字》读本将在今年秋季进入该县学校进行推广普及。据悉,这是羌族语言和文字方面的书籍第一次走进青少年课堂,此套读本也是目前最系统的羌语文字读本。

  “羌族是我国最古老的民族之一,有着悠久的历史和文化,但由于没有文字,文化的传承一直是一个问题。”羌族文化研究学者陈兴龙说,“羌族语言千百年来都是口口相传,但随着历史的变迁,现代文明的加快,会说羌语的已经越来越少。”

  据悉,目前我国约有30万羌族人,会说羌语的仅占四成。“掌握羌语的人已经越来越少,要让羌族文化更好的保护和传承,就必须要通过文本的形式将其记录下来。”据陈兴龙介绍,1991年在国家的大力支持下,众多专家学者共同创制了一套较为完善的羌族文字系统,但由于种种原因,在羌族地区并没能得到有效推广和普及。

  “此次编写《羌族语言文字》读本并进入校园,为的就是传承并推广羌民族语言,弘扬、发展和繁荣羌民族文化。”北川羌族自治县县长瞿永安说。

  据了解,《羌族语言文字》读本使用的是拉丁字母形式的拼音文字,以茂县曲谷话为标准音,共有26个字母。在具体学习中将羌语和汉语加以对照。读本中,还有章节专门介绍语法,并有数千个词汇和常用语。

  陈兴龙介绍,此套读本从幼儿园覆盖到中学,在语音、语法和通用词汇等方面都是第一次进行了全面充分的编撰,是现在最系统的羌族语言文字读本。“我相信这套读本一旦走进课堂,对整个羌族文化的保护和传承都具有重要意义。”陈兴龙说。

  北川县教育和体育局局长邓勇告诉记者,目前当地正在对老师进行培训,在秋季开学以后,《羌族语言文字》读本将在各个阶段的学生中进行推广。

华人教育信息订阅号二维码