住家房屋有一半以上被雨水损毁、浸泡,且所在自治团体发出避难劝告持续一个月以上的学生,包含外国留学生则可以申请领取“10万日元灾害补贴”。

  据日本《中文导报》报道,近期日本九州遭暴雨重创,当地受灾群众激增。为缓解灾民经济负担,日本学生支援机构(JASSO)日前公布将向符合资格的学生,包含外国留学生发放10万日元(约合人民币0.66万元)灾害补贴。

  此次日本学生支援机构面向暴雨受灾学生的经济援助共有三个部分。一、支付型家庭变故奖学金;二、借贷型奖学金减少偿还金额与延长返还期限;三、发放10万日元灾害补贴。

  “支付型家庭变故奖学金”为发放奖学补助款,申请者需满足:因暴雨灾害而导致家庭收入剧减,以及居住在灾害救助法适用区域等相关要求。该款项原则上全年度随时接受申请,具体补助额度按细则规定给予。

  “借贷型奖学金偿还金额减少与返还期限延长”是对无利息、有利息两种贷款类奖学金的救济措施,申请者要满足:因暴雨灾害而导致无力偿还借贷奖学金等相关要求。

  住家房屋有一半以上被雨水损毁、浸泡,且所在自治团体发出避难劝告持续一个月以上的学生,包含外国留学生则可以申请领取“10万日元灾害补贴”。

  值得注意的是,日本学生支援机构在“10万日元灾害补贴”申请资格说明中提到:入学前或休学中遭受灾害者,以及因学习成绩不佳留级者均不符合领取条件;另外,所受灾害仅限申请一次。

  外国留学生在申请“10万日元灾害补贴”时,需提交所在自治团体发行的“罹灾证明书”,证明书复印件亦有效。申请时间为从灾害发生之日次月起的六个月以内,例如,2020年7月3日发生的暴雨灾害,申请期到2021年1月31日为止。

  据悉,以上全部三种补贴款项均可通过就读学校直接申请。

华人教育信息订阅号二维码